Ilah,
Elinizdeki bu eser, “İslam’da İnsan Hakları”,
1975 yılında Pakistan, Lahore, Flatties Hotel’de
Medeni Haklar ve Özgürlükler Forumu’nun
(Civic Rights and Liberties Forum) daveti
üzerine Mevdûdî tarafından verilen konusmanın
İngilizce tercümesidir. Biz, tartısma olusturmak
açısından Mevdûdî tarafından İslam’ın politik
sistemi üzerine erken tarihlerde yapılmıs bir
konusmayı da dâhil ediyoruz. Birlikte alınan bu
iki konusma, İslam’da insan hakları konsepti,
politik yapı ve dogası fikrinin açık bir sekilde
olusması için okuyuculara ulastırılmalıdır.