“Kendi s¸ehrimizde yabancı hale geldik...” “Kilis’te daha bugu¨nden Tu¨rkler
azınlık Suriyeliler c¸og?unluktadır...” “I?s¸imizi c¸aldılar...” “Vergi vermeden
yas¸ıyorlar...” “Hastanelerde Suriyelilerden gec¸ilmiyor diyorlar...” “Bunlar
ic¸imize bir viru¨s gibi girdiler. Bizim toplumsal dokumuzu kanser ettiler...”
2011’deki ic¸ savas¸tan sonra Tu¨rkiye’ye sıg?ınan Suriyeli go¨c¸menler, ic¸ siyasetin
yu¨ksek tansiyonlu bir konusu haline geldiler. U¨lkeyi “istila” ettiklerine, ciddi
bir gu¨venlik tehdidi olus¸turduklarına dair tepkiler, gerek sosyal medyada
gerek siyasi^ olarak c¸og?altıldı ve kars¸ılık buldu.
Adını bu reaksiyonların gu¨ndelik dilde yaygınlas¸an bir ifadesinden alan
“Suriyeliler Her Yerde!”, Suriyelilere yo¨nelik tedirginlig?in ve nefret so¨yleminin
o¨zellikle yog?un oldug?u Kilis’te yapılan bir aras¸tırmaya dayanıyor. Sadece
go¨c¸men sayısının c¸oklug?undan deg?il, go¨c¸menler bas¸ka yerlerden farklı
olarak s¸ehrin c¸eperine “kusulmayıp” “yerli” halkla ic¸ ic¸e yas¸adıg?ından o¨tu¨ru¨,
Kilis, bu “hassasiyetlerin” yu¨ksek oldug?u bir saha.
“Suriyeliler Her Yerde!”, Suriyeli go¨c¸menler hakkında dog?ru bilinen yanlıs¸ların
son derece canlı o¨rneklerini ortaya koyuyor. Go¨c¸menler ve “yerliler”
arasındaki kars¸ılas¸maların, etkiles¸imlerin c¸ok yo¨nlu¨ dinamig?ine ıs¸ık tutuyor.
Bayram Koca ile Duygu Altınoluk’un hazırladıg?ı derlemede onların yanı sıra
Haydar Karaman ve Tug?c¸e Berfim Tunc¸’un yazıları yer alıyor.
Yazar
Bayram Koca, Duygu Altınoluk